In-house translation jobs, IT-EN, EN-DE

Hi guys,
A couple of good-looking in-house translation posts advertised in the Guardian recently. Previous experience required.